Friday, October 31, 2008
Fière d'être une Américaine (Proud to be an American)
Thursday, October 30, 2008
Enceinte de 14 semaines (14 wks pregnant)
I'm now 1 wk into the second trimester. Our little one is currently between 3.2 to 4.5 inches (from crown to rump) and weighs in at around .9 ounces.
Our baby's face is becoming more distinguishable as its eyes move closer together and its ears move closer to their final positions. It's also growing soft baby hair all over its body, which is thought to help anchor developing skin, as well as forming hair on his eyebrows and scalp. He/she may hiccup too, even though its lungs are filled with fluid, not air. The baby's eyelids are fused together to protect his or her developing eyes. Tissue that will become bone is developing around the baby's head and within the arms and legs. Tiny ribs may soon appear.
I can't feel it yet, but the baby can move in a jerky fashion — flexing the arms and kicking the legs. This week, the baby might even be able to put a thumb in his or her mouth.
The effect of hormones becomes apparent this week. For boys, the prostate gland is developing. For girls, the ovaries move from the abdomen into the pelvis. Meconium — which will become the baby's first bowel movement after birth — is made in the baby's intestinal tract. By the end of the week, the roof of the baby's mouth will be completely formed.I had a dream last night that we were at the hospital because I was in labor. Joel and I were sleeping, and I woke up with the doctor there telling me to push. She said it would only take a couple pushes to get the baby out b/c it had drifted so much while I was sleeping. Joel remained asleep while I got the baby out in a couple pushes. It was another girl. I was really surprised. Joel and I have a girl first name and are almost certain of the middle name, so in my dream I thought, "Crap. We have to finalize that middle name." We've had the boy name since way before I was pregnant with Stella. My family and a couple close friends know our girl name, and I'm not one of those, "let's keep it a secret b/c someone will steal it kind of people," so once we know the sex, I'll tell you the name. We have our next appt next week 11/6, and the next one will be an ultrasound at the hospital in the first couple wks of December where we'll hopefully determine the sex. Joel and I usually unconsciously refer to the baby as he, even though we don't necessarily feel that it's a boy. We both kind of think, "Well, maybe..." We don't want to get our hopes up. I'll feel sad for Joel for a second, but then I'll start falling more in love with my little girl, as will he. Everyone says this, but I really can't imagine having a boy. I've never really dealt with boys aside from teaching them. I just think little girls are so beautiful and precious, and I love their femininity. I guess boys would be cute in other ways??? As my mom said, we like girls, but I do think I'll have a son one day.
School continues to get better and better as I get used to things and get to know my students and them me. I've had a couple boys test me and realize that Madame Pabst doesn't mess around. The French III's seem to be accepting their fate of having to work and that I'm a good teacher, and we are having fun. Some things are still just culture shock as far as blue collar vs. white collar attitudes. Living here has made me realize even more that I am white collar and am most comfortable in that environment. I need to be somewhere where I feel I belong. I still believe you are who you are no matter where you are, but now I see that where you are either helps you thrive or crushes your spirit. I can only say so much in this forum b/c I don't want to offend. Ask me for more details b/c you know I have more:)
Joel and I are starting to get prepared for our 11/15-11/22 trip to HAWAII!!! This is Joel's reward trip for completing his ChFC. Because he is no longer employed by State Farm Corporate, he shouldn't get to go. However, my dad is paying for us to go. Isn't that amazing??? We're extending the trip some to make the most of it. We're flying to Kauai for a few days and will then be in Honolulu, Oahu for the remainder. I've been there before and to Maui and Lanai, but never to Kauai. We're actually staying at the same hotel in Honolulu, the Hilton Hawaiian, where we stayed when I was a freshman in high school. It's an amazing location on Waikiki Beach. Joel and I are hoping to take some great tours on both islands. I'm sure we'll bask in the sun a little, but I'm not into skin damage, I'm at a slightly awkward-looking stage of pregnancy, and Joel isn't a sun-worshiper to begin with, especially with his current paleness. Unfortunately I won't be able to do things I would otherwise love to do: para sailing, surfing, etc... I think I'll be sporting a lot of stretchy skirts and sundresses there since none of my capris/shorts will likely fit. I'm going to raid my little sister's closet and probably borrow a tankini. I don't think my bikini's will look quite right with the current belly status. Unfortunately, we will miss my mom's 50th bday 11/16. We took a 13 wk pic last week and will continue to take them to show belly progress...
Monday, October 27, 2008
Le langage (Language)
Monday, October 13, 2008
Enceinte de 12 semaines (12 Weeks Pregnant)
Our baby is nearly 3 inches long and weighs about 4/5 of an ounce. Its head is nearly half the size of his or her entire body. This week marks the arrival of fingernails and toenails. Its chin and nose will become more refined as well. This is the last week of the 1st trimester - hard to believe! I'll be 3 months Saturday, 10/25. I'm feeling better, but there are still bouts of nausea in the evenings. I have to get up during the night to go to the bathroom and then have to seriously go again when I get up. Many more exciting months of this to come. People aren't lying about muscle memory. They say that your body just remembers being pregnant and adapts. My belly pooch is not just the lower tummy where it pooched out the first time and then made it's way up. It's pooching out from my sternum to the nether region, folks. It had no trouble remembering and neither have other "areas" unfortunately.I started the full-time maternity leave last Wednesday. I'm teaching 7th-9th grade French I, II, and III at 2 junior high schools. I have a student teacher, but her last day is tomorrow. I'm a first-year teacher all over again, and IT SUCKS!!!! Teaching has gone pretty well so far, but there have been glitches I didn't anticipate. Let's just say that I like running my own ship better. It's hard to come into someone's program who has different "organization," beliefs, methods, and planning than you, especially when some students have had her for 3 yrs. I've been teaching the French I and French III classes since Wed. I'll teach the French II classes starting this Wed. Surprisingly, I'm having difficulty with the III's. I noticed an air of laziness from the get-go. I don't think they're used to my kind of structure and high expectations. They're just not a high group of kids. I'm pretty sure they're gonna hate me for a couple weeks until they realize that I'm actually cool and they're really learning. I refuse to water down curriculum, standards, and expectations just to appease 14-15 year olds. I know what I'm doing and have to do what I think is best for them. The French teacher skips around a lot, never uses the book, etc...so it's very hard to find any resources to use and to figure out what has been covered and what needs to be covered. I guess she can live that way after teaching for 10 yrs. I can't and never could. Joel keeps getting on me about the hours I'm putting into this since it pays so terribly and has no benefits. I agree, but I have professional and moral obligations to do the best job I can. I'm sure things will be great once we get into the groove. The kids are really good overall, and the other teachers in both buildings that I've met are super nice.
Friday, October 10, 2008
Le week-end dernier (Last Weekend)
Joel, Stella, Hurley, and I hitched a ride with my parents last weekend for a quick stay in BN. We went to the Rader's Farm to buy some pumpkins and to the Ropp's Farm to visit with some animals and test their home-made cheese - YUM! It was a great weekend. Stella had the time of her life with her Papa, Nona, Aunt Edda, Uncle Non, Body, and Inny.




Wednesday, October 08, 2008
Le premier rendez-vous (The First Appointment)
Kup Fam Shout Out



Congratulations to the Kupferschmid Family, Tyler and Michelle, on their new baby girl. Clara Elise was born Saturday, October 4 at 4am and was 6 lbs, 5 oz and 19 in long. Michelle labored quickly and was ready to push. Dr. Nord arrived and checked her and discovered that the baby was breech - something the nurses should have discovered after many hrs of labor. So, Michelle had to have a C-section, which went well.
Joel and I were in BN for a quick trip this weekend. Unfortunately, Joel was already in WI when we found out, but I was able to stop by and see Clara, Ty, and Michelle. Clara is a precious little peanut. We are just so happy for them. They look energized and so happy. They didn't know what they were having, but wanted a girl, so that was icing on the cake. They are already amazing parents. We really love them. They're the kind of couple you just like to be around. They are real, love God, love people, and are so humble and fun. Things are going well so far with Clara, which I am excited for them about. I (and a little bit Joel) were really overwhelmed at first in the hospital after having Stella. It wasn't that Stella was overwhelming. It was that, as a teacher, I knew my job was demanding and took a lot of time outside of the work day, I was in grad school, and I was only taking 6 wks off. I wanted to just be able to take care of Stella, and I just kept looking at the big picture. Anyway, the Kup's didn't seem to be feeling that, which is so great. I look forward to seeing their family blossom!
Friday, October 03, 2008
ENCEINTE = PREGNANT! (10 wks)

I'm 10 weeks pregnant today (10/3). Joel and I tried in July, but it didn't happen. It did happen in August. If you recall, we got pregnant without trying last time. We were hoping that it would be as easy this time. I was really disappointed it didn't happen with the first try. This sounds bad, but I like to succeed. I always do my research and think through things so that I can make the best decisions and achieve my goals. I felt embarrassed and like a failure. I know that might not make sense to some of you, but my perfectionist comrades can understand. I needed to understand why God didn't allow it to happen in August. Why didn't God bless us? How much of getting pregnant is science, and how much does God actually intervene? It was a small crisis of faith. I know, I can be extreme.Joel, my mom, Renee, and a pastor's messages were instrumental in helping me to give that to God. My mom said, "Maybe God's trying to show you that you aren't in control." Joel gave me a scenario after church, which turned out to be the day of implantation, which I mistook for beginning signs of my period. He said that as a father, he thinks it's important which college Stella will go to, so he'll try to guide that decision some. He cares even more who she'll marry, so he's going to be very involved in that decision. If I was choosing to create her specifically, that would be the most important decision of all. Can you imagine if we didn't have Stella, if Stella was someone different? This made me remember that God's timing is perfect. He's waiting for the perfect time, the perfect combination of egg/sperm to allow me to become pregnant because He has chosen for that life to be created. There is already a plan for our baby. That was huge for me. Messages at church helped me to believe what I was praying, to beg God for another baby, and to believe that God would give it to us. Well, He did.
The day my period was due (Friday, 8/22), I had been holding on to hope since I had no other menstrual signs since that Sunday. Nothing had happened all day, so in the afternoon Stella and I made a run to buy a home pregnancy test. I was trying to be patient and was going to wait until the next day, but Joel said, "Well, wait until I get home." So, when Joel got home, we did it. At first I saw the negative sign start to form, and I said, "Oh, no." We waited a few more seconds, and the positive sign came. We were so overjoyed. We went to Cedar Crest Ice cream ("The Cow") to celebrate. Hey - we have a kid, and I really like ice cream.
My parents returned from being out of town, and my Aunt Carol came into town Sunday. My little sister came to our house and the first thing she asked was, "Did you get your period?" My mom, sisters, and a couple close friends knew we were trying. I couldn't lie to her face, so I told her. I thought my mom would ask, so I knew we would have to tell them soon. We got a Grandparents' card and recorded Joel saying, "New" and Stella saying "baby" a few times. In it we wrote, "May 1, 2009," the due date. I emailed Renee the above pics with the due date and waited for her to call. Joel's parents came the following weekend, and we gave them a different card with the same recording. We sent Joel's sisters and husbands a package of pictures with the pregnancy test pic of Stella and me last, then with the announcement postcard afterward that most of you received. A month later, we sent out the postcards to family and close friends. Stella and the baby should be 2 yrs, 2 mon. apart.
WI doctors do things differently up here. They only do what they have to, what they're sure insurance will cover unless requested by the patient. So, we had our first appt with the nurse 9/23 at 8.5 wks. She just took family history, gave me info, and I went to the clinic for bloodwork. We have our first appt with the Dr. 10/8 at 10.5 wks, where we'll hear the heartbeat, get an exam, and go over bloodwork results. I'm super excited to hear the heartbeat. That makes it so much more real to me. We will only have 1 ultrasound at 19-20 wks, where we'll find out the sex, and you KNOW we're finding out. We're hoping for a boy because we would like to have at least 1 son, but I of course wouldn't be disappointed about another girl. I can't imagine having a boy. I used to think we'd have 1 girl and 2 boys, but lately I've thought 2 girls and 1 boy. We'll see. I have no intuition about the sex yet, but I have had 1 friend predict a girl.The baby is now nearly 1 inch long and weighs a bit less than 1/8 of an ounce. The embryonic tail at the bottom of the baby's spinal cord is shrinking, helping him or her look less like a tadpole and more like a developing person. The baby's head — which is nearly half the size of his or her entire body — is now tucked down onto the chest. Nipples and hair follicles begin to form. The baby's pancreas, bile ducts, gallbladder and anus are in place. The internal reproductive organs, such as testes or ovaries, start to develop.
By now, the baby's vital organs have a solid foundation. The embryonic tail has disappeared completely, and it has fully separated fingers and toes. The bones of its skeleton begin to form. This week, the baby's brain will produce almost 250,000 new neurons every minute. Its eyelids are no longer transparent. The outer ears are starting to assume their final form, and tooth buds are forming as well. If our baby is a boy, his testes will start producing the male hormone testosterone. The baby may begin moving, but I won't be able to feel it for quite a while yet.
I've been nauseous since the get-go, but I don't throw up. I just have to keep food in my stomach. It's the worst in the evening and when I'm tired. It seems to have gotten better the past week. I have more energy, I feel more upbeat and like myself, and I haven't felt that sick. I'm still working out 4-5 times a week, mainly doing cycling and body sculpting classes. I've felt totally fine doing that, but am very conscious to drink water and breathe deeply. My tummy seemed to pooch out right away. Apparently, the uterus tips forward and since I've had a baby before, the abdominal muscles allow it to. It hasn't seemed to get much bigger though. With subsequent pregnancies, most people at 3 months would look as they looked at 4 months the first time. Stay tuned for more updates!
Monday, September 29, 2008
La chasse = Hunting
It's turkey season and bow season for deer. Joel and I sat in an open 2-person deer stand at the top of a tree in my parents' timber at their house. It was really neat to, as my dad said, "watch the woods wake up." I hate squirrels. They make so much noise, which at first makes you think is a deer. We saw 3 deer in a nearby meadow, but they ran off and never came close enough to take a shot with a bow. That was really exciting. I was in charge of turkey-calling all day. We heard them from a distance but never saw any. At points it was really boring and I was REALLY tired for several reasons including having a cold. We then went to my parents' Cato Falls property. It was another 2-person open deer stand, but we were on a hill full of timber leading down to the water. It's so beautiful there. There were 2 guys across the water walking down the bank to fish talking REALLY loudly with the strongest WI accent you've ever heard about some girl at a bar and how "that was a dandy." Yes, some talk like that here. I wanted to yell at them and was waiting for them to trespass on my dad's property, but they didn't, and I just kept turkey-calling really loudly. We again heard turkeys but never saw any. I know Joel was excited that I went, and I'm sure I'll go again, but it's not something I want to do every Saturday.
Sunday, September 28, 2008
Ignifugé = FIREPROOF
The movie, Fireproof, was recommended to me by my friend, Teresa, and a new small group pastor we met this morning while visiting a new church. Ironically, the message at church was on marriage.
This movie is amazing. My mom, little sister, and I drove to Sheboygan to see it this afternoon. I was having some church up in there. It stars Kirk Cameron from Growing Pains, who has such integrity that in the movie, his actual wife body doubles when he kisses his on-screen wife. It is an homage to how powerful God is, how He can heal the broken and a broken marriage, and what love really is. We were crying for half the movie. I think everyone should see it, Christian or not, married or not. BUT, it would be a great date movie for couples. Seriously, swallow your pride and/or snobbishness (if you have it - I have a little) about it being a Christian movie. Just because critics prefer seeing rape, violence, and hate in film doesn't mean that is what is best for us to view. Remember - Garbage in, garbage out. Word to your mother.
Tuesday, September 23, 2008
ouater = to quilt, blanket, line, to make less noticeable
Friday, September 12, 2008
Filer la prof (Shadowing the teacher)
I was really put at ease. I have no classroom management concerns at all. It'll be nice not teaching 6th grade. They suck the life out of me. Those who know me well know that it's most natural and easiest for me to teach older students. I'll be teaching 7th, 8th, and 9th graders. I'll have 2 French I's, 2 French II's, and 1 French III. Having 2 new textbooks, a new curriculum, and 3 preps will take a little getting used to. I'm going from 30 min. classes a day at PJHS to 50 min. classes, which is definitely a good thing. We'll have time for reteaching, practice, enrichment, games, skits, etc...At PJHS, it was always a race to cram in what you could. I think a lot of relationship is lost when that happens. You don't have much 1 on 1 time or time for tangents. I'll have my own classroom at Washington and share with the French teacher at Wilson for 1 class. The junior high's are run like mini high schools and not middle schools, so I'll have a lot of autonomy. Although FL is optional, it's treated as a real class and not just some extra, unimportant thing.
I was helping French III with papers they were writing, and I already am having to refresh myself on vocabulary that I haven't taught since student teaching 6 yrs ago or teaching high school 5 yrs ago, like "ice skating rink" and "pickle." I'm excited to regain a lot of forgotten vocabulary. Holly has a student teacher who will be with me for several weeks. I gained some interesting information about her which could make that situation interesting. Ask me for more details if you're curious. Holly made a pt of us eating with the other Foreign Language/ELL teachers in the lounge, and we all got to introduce ourselves. They seemed very nice and accepting of me.
Holly could really go into labor at any time. She's due 10/15, but you never know, so I'll try to be as prepared as I can be to take over any day now. I have the textbooks and 2 of the 3 curriculum guides. I'll shadow her 1 more time hopefully before she delivers.
Sunday, September 07, 2008
Sa premiere chanson (Her First Song)
Tuesday, September 02, 2008
Stella - 18 mois (months)
I forgot to add a little sumpin' about Stella's 18 month check-up and stats:Weight: 25 lbs - 61st percentile
Height: 33 in - 86th percentile
Head circumference: 48 cm - 86th percentile
As you can see, our little Stella is living up to her parents' height. She has gone from the 3rd percentile at birth to 86th. Quel progres!
Current fave foods: raisins, corn on the cob, French cut green beans, noodles/rice (too bad we hardly eat these)
Current fave activities: DOGS, sliding, swinging, playing with balls, bubbles, books, cuddling babies/animals, putting tooth brushes in her mouth, getting into everything she shouldn't
We were told to cut her whole milk from 20 oz./day to 10-12 oz/day, to only give her milk at meals and snacks, try progressing to a regular cup w/o a lid, and give water in between meals. Those are a lot of changes to do at once, so we're cutting down first, then we'll work on the other 2 steps.
Stella now has a potty chair! She has shown interest in her nether region, asking what it is and getting really excited about the answer. We call it a "pee pee," b/c it's different from her bottom, and the anatomically correct words just aren't ok. The general public probably doesn't really know what's what. I think she just likes the word. If she's really wet or poopy, she sometimes lets us know by saying, "Uh zat?" She has also taken it upon herself to remove her own diaper in the morning and pee or get her poop all over her crib. Quelle joie! Don't hate, appreciate the French. So, we've sat on the potty many times, but to no avail. It even plays music when something lands in the bowl. We're just trying to peak her curiosity and get things going sooner than later.
We're weaning the paci. She isn't really attached to it. She likes it, but doesn't ever need it. I don't want a 2 y/o w/ a paci, and I think we reached the peak of paci enjoyment, and now it's on a decline, so we figure now is a good time.
We will consider converting Stella's crib to a toddler bed in the next few months. She got taller, so it will become unsafe in the near future. She already hoists her leg over the rail, but can't get over yet. What a big girl. She's really growing up.
Sunday, August 31, 2008
Papa et Nona (Dean and Elena)
Dean and Elena arrived Thursday night and stayed until this morning. We had such a nice time with them. The weather was beautiful the entire time. Friday Elena and I went to Natural Ovens to buy some thrift bread and bagels, then Dean and Stella joined us to play on the beach at Red Arrow Park, then we went out to dinner with Joel, my parents, Rachel, and Aunt Carol at the Courthouse Pub. Saturday we went to the Kite Festival at Neshotah Beach in Two Rivers, which is the town right next to Manitowoc. It was very cool. They had ENORMOUS kites up in the sky. There was a roped-off rectangle along the beach, so you could walk along the shore and look at everything as music played. A lot of the sea creatures looked like they were in the water because of how the wind moved them. It was also gorgeous by the water. We then played at the cool playground for awhile, went to Fatzo's subs (they're really good), got some icecream at "The Cow" (Cedar Crest), and later had dinner and a bonfire at my parents'. Stella was in heaven obviously being with her Nona, Papa, and Indy dog.



IMPORTANT SIDENOTE: Please pray for my little sis because she's having surgery Thursday (9/4) to have her gallbladder and tonsils (maybe adenoids, too) removed, and her deviated septum fixed. She has never had surgery before, and this will be 3 surgeries in one, so she'll be in a lot of pain.
Door County and G-Force
Tuesday, Stella, my mom, and I visited Carol in Fish Creek. Door County is so pretty with tons of neat shops and wineries. We went out to lunch at a Swedish restaurant that had a grassed roof with goats living on it, seriously. Swedish pancakes and syrup is good if you haven't tried it. We went to several shops, an orchard, a winery, the harbor, and out for dinner. I'd like to go back to DC with Joel some time and stay there for a few days.Thursday, my parents, Joel, and I went to a Green Bay Packer game s. the Tennessee Titans. My dad surprisingly got a call from a client who has season tickets and bought them from her. Let's just say our seats were row 1, seats 1-4. We were right in front of the 20-yard line. I'm sure I'll never have those kind of seats at anything ever again. We tailgated beforehand sans grill since none of us have a little one. We got all decked out in G-force wear. I have to say that Packer fans are like no other. They really weren't crazy at all as some would like to believe. They were just super supportive and excited about everything. If 1 tiny good thing happened during the game, you'd think they just won the Super Bowl. I mean we did the wave many times as a stadium, and it went on for 15 min. They even have their own on-field pre-game DJ. Maybe other teams do, but I wouldn't know. It was a good experience and made me respect the green and gold - not the painted houses - but the team, the fans, and their legacy. Don't fear though. I still like baseball a million times more.




Monday, August 25, 2008
J'aime le sable (I Like Sand)


Last week Stella and I went to Red Arrow Park, which is right next to the lake. She got super dirty just sliding down the slides and playing on the playground. Then we waded in the lake and played in the sand a little. I think Stella thinks she's a boy. The first thing she did was pick up some wet sand and smear it on her face.
Tomorrow my mom, Stella, and I are going to join my Aunt Carol at a condo in Door County for the day. I think we'll go to some cool shops and look around the town. It should be fun.
Dean and Elena are driving up Thursday night and staying until Sunday. I'm sure Stella will freak out. Papa and Nona are always the people she has pretend conversations with on the remote controls, cell phones, and play phones. We haven't seen them since Rachel's wedding 7/19, so we're looking forward to it.
In other news, my little sister has to have her gall bladder taken out. She has had pain for quite some time in her back and chest, especially when exercising. She finally had an ultrasound and has gall stones. They will be meeting with a surgeon in the near future. My grandma, mom, and aunt all had theirs removed as well. I hope Renee and I are safe!
As far as subbing goes, I have 3 days of vocal and instrumental music jobs and 2 half days of Japanese lined up. Manitowoc starts school 9/2, and so far, my first job is 9/5. Should be interesting. At least the subjects are up my alley.
Wednesday, August 20, 2008
Le sejour de Renee (Renee's Stay)
st WI) zoo near Greenbay, swam in my parents' lake, etc...We went swimming at the Y as well, and Stella definitely prefers the lake. She entertained herself by sucking the lake water off a bobber attached to her swim ring. YUM. Sadly, the Nemo goggles in the picture were thrown to their death in the lake by Stella.








Yah der...



Joel and I went to a Brewers' game 8/10 vs. the Nationals with my parents, their employees and spouses, and my dad's AFE (Area Field Executive) and peeps. It was a reward for my dad's agency for doing well in June. We got to Milwaukee early and tail-gated. The AFE's brother grilled us amazing marinated shrimp, sirloin, and brats. There were plenty of sides and drinks as well. Hello, it is Wisconsin. Beer is vital to their culture. We had great seats, and it was super fun. I was totally into it. Miller Park is always so nice, and it was gorgeous weather. The game was kind of uneventful and went into overtime, but well worth it since I got to know my new Brewer boyfriend, Gabe Kapler (http://milwaukee.brewers.mlb.com/team/player.jsp?player_id=137002). He played an awesome game. I'm excited to go to more Brewer games in the future. Maybe they'll play the Cardinals at home sometime in the future:)



